Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 17 aprile 2026

Informativa privacy ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.lgs. 196/2003 ("Codice Privacy"), come modificato dal D.lgs. 101/2018.

1. Titolare del trattamento

Endrit Morina — Mesero (MI), Italia
P.IVA 12706780967
Email: endrit.morina@outlook.it
Telefono: +39 324 9065865

Data la dimensione dell'attivita', non e' designato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO).

2. Dati raccolti, finalita' e basi giuridiche

2.1 Form di contatto e richiesta preventivo

Quando invii un messaggio tramite i form del Sito (es. form contatti, form preventivo) raccogliamo: nome, email, eventuale numero di telefono, contenuto del messaggio e dettagli della richiesta.

  • Finalita': rispondere alla tua richiesta e formulare un'eventuale proposta commerciale.
  • Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (art. 6.1.b GDPR).
  • Conservazione: 24 mesi dall'ultimo contatto, salvo diverso accordo contrattuale.

2.2 Dati di navigazione (analytics aggregati)

Il Sito utilizza Umami Analytics, uno strumento open source self-hosted dal titolare. Vengono raccolti esclusivamente dati aggregati anonimi: pagine viste, sorgente di traffico, paese, tipo di device, browser. Non vengono impostati cookie, non vengono memorizzati indirizzi IP, non viene effettuato alcun fingerprinting o tracciamento cross-site.

  • Finalita': statistiche aggregate anonime per il miglioramento del Sito.
  • Base giuridica: legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR). Non e' richiesto consenso poiche' non vengono trattati dati personali identificabili.
  • Conservazione: dati aggregati senza scadenza; nessun profilo individuale.

3. Destinatari e trasferimenti extra-UE

I tuoi dati possono essere trattati da:

  • Formspree Inc. (USA) — servizio di inoltro email dei form di contatto. Trasferimento extra-UE basato su Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea.
  • Vercel Inc. (USA) — hosting del Sito, dell'app Umami Analytics e log tecnici di sicurezza. Trasferimento extra-UE basato su Clausole Contrattuali Standard.
  • Neon Inc. (UE, Francoforte) — database PostgreSQL per i dati aggregati Umami. Trattamento interamente all'interno dello Spazio Economico Europeo.
  • Google Ireland Limited (UE) — Google Fonts per il caricamento dei font tipografici Inter e Space Grotesk.

4. Diritti dell'interessato

Ai sensi degli artt. 15-22 GDPR hai diritto di:

  • accedere ai tuoi dati personali;
  • rettificarli se inesatti o incompleti;
  • cancellarli (diritto all'oblio) quando non piu' necessari alla finalita';
  • limitare o opporti al loro trattamento;
  • ricevere i tuoi dati in formato portabile;
  • revocare il consenso in qualsiasi momento;
  • proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Per esercitare questi diritti scrivi a endrit.morina@outlook.it. La richiesta sara' evasa entro 30 giorni.

5. Sicurezza

I dati sono protetti da misure tecniche e organizzative adeguate: connessione HTTPS/TLS, accesso ristretto al solo titolare, backup cifrati presso provider affidabili.

6. Cookie

Per informazioni specifiche su cookie e tecnologie simili consulta la Cookie Policy.

7. Modifiche

Questa informativa puo' essere aggiornata. La versione corrente e' sempre disponibile a questo indirizzo; le modifiche rilevanti saranno segnalate in home page.